aichholzer

This plug-in will grab your visitors IP address and generate a Google map with markers on those visits. You will need a valid Google API key in order for this to work. – Este plug-in guarda la dirección IP de tus visitantes y genera un mapa (Google) con marcadores para dichas visitas. Necesitas una clave válida de Google API para que esto funcione.

• Download the plug-in from WP plug-in page
Descarga el plug-in desde la página de plug-in de WP

• Upload the plug-in folder into your plugins directory
Sube la carpeta del plug-in a tu directorio de plugins

• Install te plug-in in the usual way and set your configuration through “Options/Visitor maps by IP”
Instala el plug-in de la manera usual y configuralo desde la página de opciones en “Opciones/Visitor maps by IP”

• Insert the plug-in in your template pages using:
Inserta el plug-in en tu página (template) con este código:

<?php
    if(function_exists('ip_tracker_draw_map'))
        ip_tracker_draw_map();
?>

• If you want to insert the plug-in in your template but don’t want to show the map use this:
  Si quieres insertar el mapa en tus plantillas pero no mostrar el mapa, utiliza esto:

<?php
    if(function_exists('ip_tracker_draw_map'))
        ip_tracker_draw_map('track_only');
?>

• You can also insert maps into your posts. In your post simply use any of the identifiers provided to render the map at any given place. Valid identifiers are: [vm] [visits] [visitormap]
  Desde la versión 0.4.8 también se pueden insertar los mapas en las entradas. Para insertar un mapa en una entrada, simplemente utiliza uno de los identificadores en un lugar determinado.

If you have any problems or find a bug, please let me know.
Si tienes algún problema o descubres un fallo, por favor dímelo.

Please look at the plug-in page at WP and/or the plug-in options page for details.
Por favor mira la página del plug-in en WP y/o la página de opciones del plug-in para detalles.

Current release / Versión actual: 0.7.3
Version history / Histórico de versiones:
http://wordpress.org/extend/plugins/visitos-map-ip/other_notes/

This plug-in requires PHP 5 on your server
Este plug-in requiere PHP 5 en tu servidor

Please keep in mind that this plug-in uses geo-ip location information (GeoLite City) provided by MaxMind, which is limited to some extent, this means it will not track down your exact address (location of your IP number) but it will show the city your visitors are coming from which works just fine for me.
Por favor recuerda que este plug-in utiliza información para geo-localización (GeoLite City) gracias a MaxMind, la cual está limitada hasta cierto punto, esto significa que no es capaz de detectar tu dirección exacta en base a la IP, pero si es capaz de mostrar la ciudad de donde vienen las visitas, lo cual funciona muy bien para mi.

GeoLite City is similar to the GeoIP City database, but is less accurate. Should you require greater accuracy, GeoIP City is a drop-in replacement for GeoLite City. GeoLite City is an ideal cost-effective solution, since it is more accurate than many other commercial geolocation solutions.

The free version -which this plug-in uses- gets updated each month, so I will update the plug-in as well -at least each month- so you can have the latest IP information.
La versión gratuita -la cual utiliza este plug-in- es actualizada cada mes, de modo que actualizaré -al menos cada mes- el plug-in para que puedas tener la información más reciente.

Next releases:
Próxima versiones:

• Be able to upload / define a custom icon for markers Done
  Posibilidad de cargar / definir un marcador propio Hecho
  

• Set number of markers to display (limit query) Done
  Definir el número máximo de marcadores a mostrar (limitar la consulta) Hecho

• Small JS fix in the options page (on marker select) Done
  Resolver un pequeño error de JS en la página de errores (al seleccionar un marcador) Hecho

• Be able to insert maps into posts and pages (not through templates) Done
  Posibilidad de incluir un mapa en las entradas (no solo a través de la plantilla) Hecho
  

A comment would be much appreciated.
Un comentario sería apreciado.

Do you like what this plug in can do?
¿Te parece bueno lo que hace este plug-in?

Got a cool plug-in idea? Let me know and if it’s cool enough I’ll write it.
¿Tienes una buena idea para un plug-in? Dímelo y si es buena yo lo escribo.